Saltar al contenido

BioTioo RL o RL-Motion: dos niveles de expansión, un sistema

BioTioo RL oder RL-Motion: zwei Ausbaustufen, ein System

El BioTioo 2.0 RL y el BioTioo 2.0 RL-Motion son el mismo inodoro; la diferencia está en el accionamiento del agitador. En el RL giras la manivela manual, mientras que en el RL-Motion el motor TiooMotion con control TiooTronic se encarga. Así hemos diseñado la línea de productos conscientemente: una base común, dos niveles de equipamiento y un camino de actualización intermedio, para que ninguna de las dos decisiones sea definitiva.

La base común

La carcasa, la separación, el cierre y el depósito son idénticos en ambos modelos. Esto incluye la carcasa de acero inoxidable de 388 × 390 × 332 mm, el inserto separador con asiento de dos bases, el cierre antiolor SmellX, el tanque de orina de 10 litros y el depósito de sólidos de 15 litros con agitador patentado. Ambos modelos llevan el ventilador de 12 V con una potencia de 1 vatio, y ambos incluyen la manivela manual, que en el RL-Motion sirve como respaldo en caso de corte de energía. La taza y la tapa están hechas de PP-C resistente a impactos por frío, la estructura soporta 200 kg, y ambos funcionan tanto en modo compost como en modo bolsa; la lógica de los modos de operación se explica en Una carcasa, dos modos de operación.

Esta igualdad es intencionada. El RL no es un modelo recortado y el RL-Motion no es un nuevo comienzo; quien compre hoy el RL tiene el mismo inodoro que el usuario del RL-Motion, solo con un accionamiento diferente. Cómo el agitador mezcla y seca se explica en la Función del agitador.

Lo que cambia el motor


El agitador temporizado mezcla automáticamente tras cerrar la tapa, y opcionalmente también en intervalos, por ejemplo, cada 30 minutos. El motor TiooMotion funciona de forma bidireccional, hacia adelante y hacia atrás, en lugar de girar solo en una dirección. Esto mezcla el contenido del depósito de manera más uniforme que un accionamiento unidireccional, y seca independientemente de quién haya usado el inodoro por última vez. En la página del producto hay una frase que resume la función: “Tapa cerrada. El motor hace el resto.” De dónde proviene el accionamiento y cómo está diseñada la protección contra bloqueos se explica en la nota técnica Motor y manivela como híbrido.

El TiooTronic está alojado en una carcasa bajo el asiento del inodoro y controla tres funciones: los intervalos de agitación, el modo día/noche y el bloqueo para niños. El modo nocturno pone el inodoro en funcionamiento silencioso mediante un interruptor basculante. El bloqueo para niños permite la agitación solo con la tapa cerrada por defecto y puede desactivarse si se desea. El sistema es eléctrico y eficiente: conexión de 12 V, protección de 4 A, consumo de corriente de 1,7 a 2,5 A, y un ciclo de agitación dura pocos segundos.

El límite honesto del motor: necesita 12 V a bordo. Sin red eléctrica a bordo no hay funcionamiento automático; entonces conectas la manivela sin herramientas en uno de los dos lados y giras tú mismo. Lo que funciona sin electricidad se muestra en Totalmente funcional sin electricidad.

El camino de actualización desde la generación 2.0

El motor forma parte de un sistema modular y encaja en más de 4.000 carcasas BioTioo existentes. El requisito es la taza 2.0. Los propietarios de una carcasa 1.0 primero cambian la taza y el inserto separador por el set 2.0; la carcasa permanece instalada, ya que las dimensiones exteriores de ambas generaciones son idénticas. El montaje propio dura unos 30 minutos, y el motor se puede colocar a la izquierda o a la derecha de la carcasa. El Motor Bundle 2.0 Plus incluye todo lo necesario, y en la tienda hay paquetes adecuados para ambas generaciones. Por qué motor y manivela están diseñados permanentemente como doble accionamiento se explica en Motor y manivela como híbrido.

Por qué mantenemos dos accionamientos en paralelo de forma permanente

El RL no es un modelo descontinuado junto al RL-Motion, sino una línea igual de válida y conscientemente más sencilla. Un accionamiento puramente mecánico sin electrónica sigue siendo la opción más robusta para instalaciones sin red eléctrica fiable o para quienes quieren la mínima tecnología a bordo. El motor aporta una ventaja donde varias personas comparten el mismo inodoro o viajan invitados que no conocen la rutina de la manivela: agitación uniforme independientemente de la persona.

Esta división no es un compromiso entre las dos líneas, sino la razón por la que el motor está diseñado como un módulo de actualización independiente. Comprar un RL nunca es una decisión definitiva contra el motor, solo una decisión para más adelante.

Disponibilidad

Ambos niveles de equipamiento se fabrican en nuestra planta de Überlingen en el lago de Constanza: el BioTioo 2.0 en las variantes B, BL, R y RL, así como el BioTioo 2.0 RL-Motion. La comparación de equipamiento está disponible en la visión general de las toilettes secas separadoras. Ofrecemos 3 años de garantía en taza y tapa, además de 60 días para devoluciones.